Momento Aleatório — Só sei que Nada sei!

A frase no título é possivelmente a mais famosa frase de Sócrates.

— Não, não é ESSE Sócrates! Falo do filósofo da Grécia Antiga —

Do mesmo modo que a Aleatoriedade é demasiado séria para ser encarada ao acaso, também o nada é demasiado para ser insignificante!

Nothing worth doing is completed in our lifetime,Nada digno de ser feito é concluído na nossa vida,
Therefore, we are saved by hope. — Portanto, somos salvos pela esperança.
Nothing
true or beautiful or good makes complete sense in any immediate context of history;Nada de verdadeiro, belo ou bom faz todo o sentido em qualquer contexto histórico por imediato;
Therefore, we are saved by faith. — Portanto, somos salvos pela fé.
Nothing
we do, however virtuous, can be accomplished alone;Nada do que fazemos, mesmo que virtuosamente, pode ser conseguido somente por nós próprios;
Therefore, we are saved by love. — Portanto somos salvos pelo amor.
No
virtuous act is quite as virtuous from the standpoint of our friend or foe as from our own;Nenhum acto “virtuoso” é tão virtuoso do ponto de vista de um amigo ou inimigo como da nossa própria perspectiva;
Therefore, we are saved by the final form of love, which is forgiveness. — Portanto somos salvos pela forma final de amar, conhecida como perdão.

Reinhold Niebuhr

What do you see? — Que vês?

Nothing. — Nada.

Recognize it? — Reconheces?

Douglas Adams

There’s something in every nothingHá sempre algo em qualquer nada.

Aleatório

What is essential is invisible to the eye. — O que é essencial é não é visível a olho nu.

Antoine de Saint-Exupery

Há também um excerto de um símbolo popular da animação Disney, o urso Winnie the Pooh:

“How do you do Nothing?” asked Pooh, after he had wondered for a long time. — “Como é que fazes “Nada”?” — perguntou Pooh depois deste ponderar sobre o assunto durante muito tempo.

“Well, it’s when people call out at you just as you’re going off to do it, What are you going to do, Christopher Robin, and you say, Oh nothing, and then you go about to do it.” — “Bem, é o que acontece quando as pessoas te chamam assim que vais fazê-lo, “Que vais fazer, Christopher Robin”, e tu dizes “Ah nada”, e depois vais fazê-lo.”

“Oh, I see,” said Pooh. — “Ah, estou a ver”, disse Pooh

“This is a nothing sort of thing that  we’re doing now.” — “Isto que estamos a fazer neste momento, é uma espécie de nada.”

“Oh, I see,” said Pooh again. — “Ah, estou a ver”, disse Pooh novamente.

“It means we’re just going along, listening to all the things you can’t hear, and not bothering.” — “Quer dizer que estamos apenas a seguir normalmente, ouvindo tudo aquilo que não se pode ouvir, sem se importar.”

A. A. Milne

  • Nada é Nada;
  • Ucal é Ucal;
  • Pizza é Pizza;
  • Faro é Faro.

A primeira é simultaneamente vista como um facto trivial e uma contradição?

Tudo bem, mas que importa isso?

— Desde que se seja feliz… —

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s