Agora que o ano acaba — “Vocês os três: façam um quadrado!”

— Futebol é divertido: WIIiiiiiiiiiiiii!!! —

Está na hora de revelar aquelas que serão, segundo o site The Spoiler, as maiores calinadas do Futelol Internacional proferidas em 2010:

  • “It seems like every foul is a free kick.” “Parece que cada falta resulta num livre.” (Marco Brilhante com uma dedução, de facto, Brilhante);
  • “Lambert has scored 60 per cent of all of Southampton’s goals, but I wonder how many of the other 60 per cent he has set up.” “Lambert marcou 60% de todos os golos do Southhampton, mas gostaria de saber para quantos dos restantes 60% terá contribuído” (Daniel Mann demonstra como o génio Lambert ultrapassou a barreira dos 100%);
  • “Roberto Mancini’s got that Italian style… the old joie de vivre.” — “Roberto Mancini tem aquele típico estilo Italiano… o clássico joie de vivre (Perry Groves confirma aquilo que muitos suspeitavam: Italianos falam Francês);
  • “Seven wins out of eight, you can’t do any more than that.” — “Sete vitórias em oito jogos, não se pode fazer mais que isso.” (Harry Redknapp apercebe-se de que a perfeição é mera utopia);
  • “If you expose the opposition’s weaknesses enough, in the end those weaknesses will be exposed.”“Se se expuser as fraquezas da oposição o suficiente, no final essas fraquezas serão expostas”(Sam Allardyce a tentar recriar um “Gabriel Alves”, o mestre do “Um passe para a zona de ninguém, onde realmente não estava ninguém);
  • “Nothing’s black and white in our country – you’re either brilliant or you’re hopeless.”“Nada é preto e branco no nosso país – ou se é brilhante ou irremediável”(Alan Shearer, outro discípulo de GabiAlves, desta feita especializado na secção de filosofias contraditórias);
  • “As they say – a bird in the hand is worth one in the bush.”“É como diz o ditado – dois um coelho de uma só cajadada”(Micky Quinn a “calinar” sobre um ditado popular, literalmente traduzido como “um pássaro na mão equivale a dois um no arbusto);
  • “That one would have been a goal if it had gone in.”“Aquela teria resultado num golo, se tivesse entrado.”

— apesar da competição feroz, é Dion Dublin o vencedor do prémio Capitão Óbvio 2010

One thought on “Agora que o ano acaba — “Vocês os três: façam um quadrado!”

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s